Morphosyntactic. Replacing prepositions Prepositional for money (at based on). / / Deletion of determinants (disliked), especially in sports retransmissions. / / Plenty of the passive voice, the influence of the English language. / / Use of barbarism, especially Anglicisms and Gallicisms. / / Headline: presence of impersonal sentences without overt subject or (especially in headlines). / /
Lexical-semantic features. Shunts incorrect (Maltratación). / / Neologisms loans of various types as recent or newly created words. / / Phrases made / / Use of foreign words, especially Anglicisms. / / Creation of neologisms and technical terms (rafters). / / Euphemisms (not to offend the sensibilities of the recipient) instead of war hostilities. / / Recurrence literary language, with frequent hyperbole, metaphor, metonymy, personification, rhetorical questions ... / /
The journalistic language also uses a non-verbal resources, including: Presence of illustrative images (photography, computer graphics ...). / / Using Color on elPeriódico, font size and layout of the front page of a newspaper. / / The leaf pairs in the upper left is devoted to fundamentals and are the most sought by advertisers. / / Position of the texts in the pages: the upper half draws the reader's attention before the bottom half. / / The length (the greater space devoted to news, major).